Notizie
Medaglie01. marzo
Per entrambe gare una medaglia speciale sará preparata, la quale é inclusa nella tassa d'iscrizione. Dai un'occhiata alle medaglie degli anni precedenti qua.
In 2008 una simile ti aspetterá al traguardo!
« To top of page »
Iscrizione online é aperta29. ottobre 2007
Da adesso puoi iscriverti online alla 13-ma Coca-Cola Gara per le Donne che avrá luogo il 19 Ottobre, 2008. Vieni e unisciti alle donne in Budapest, non mancare, vieni a vedere Budapest, iscriviti qui.
« To top of page »GoLocal! Visita guidata non turistica della citta11. agosto 2007
Half- or whole-day-long walking tours
Experience our real sights of local and hidden treasures in a non touristy Budapest sightseeing. While you spend a day/half day with an underguide, you will meet Local people and will have the town introduced to you by those who live and love it! Make sure you discover the off-the-beaten track districts, markets, restaurants, shops, bars, streets, buildings, parks, architecture and sport facilities, that the locals like the most!!
GoLocal days are always tailor-made, but here comes a tip on what you may use a half day for:
Hungarian market & delicates tour: Discover one of the most beautiful old markets in Europe. Make sure you find the real Hungarian specialities. During your tour, let your underguide show you the delicacies in Hungarian gastro-world. Have you ever eaten a Lángos, a Kolbász or a Turó-rudi? Have you tried the Unicum or the bodza refresher?
Available every day - in several languages - half or whole day long (half day duration: approximately 4 hours)
- Join a team of 4-5 travellers with an underguide:
15 Euro (half day) or 25 Euro (whole day) / person
Free under the age of 14
OR - Private with an underguide
64 Euro (half day) or 110 Euro (whole day) / team
Sapevi (curiositá di Budapest)?11. agosto 2007
Ospedale nelle grotte nel Castello reale di Buda
Un insieme di raro fenomeno naturale e memorie storiche si presenta nelle sale del Segreto Ospedale Militare e Casamatta. Il viaggio nel tempo nelle sale locate unicamente sul mondo nelle grotte del Castello e sui corridoi tortuosi ci guida nei episodi romanzeschi della storia ungherese. La mostra intitolata 'Dalla preistoria alla guerra fredda' aspetta i visitori nel piú grande museo di cera d'Ungheria.
L'Ospedale nelle grotte é stato formato verso la fine del 1943 vicino alle mura castellane, per avere una clinica cirurgica provvisoria con capacitá di 200 pazienti. Nelle altre parti delle grotte 4-6 mila persone si sono rifugiate nella II. Guerra mondiale. La zona era un'impianto segreto, durante l'era sovietica volevano costruirne una casamatta nucleare. La mostra su piú di 2000 m2 é un interessante viaggio indietro nella storia del Castello , nel mondo della medicina guerresca e delle casamatte militari fortunatamente sconosciuto per la gente di oggi. La storia é richiamata in vita con l'aiuto di piú di 80 figure di cera preparate con la tecnica piú avanzata nelle sale del Castello e il giá Ospedale intatte dagli anni 60.
« To top of page »Hai giá sentito (programmi a Budapest)?10. luglio 2007
Sziget Festival
La Festival dell'Isola festeggia il 15.-mo anniversario con un concerto degli LGT il giorno prima dell'apertura, con i migliori gruppi degli ultimi anni. Durante il festival piú popolare in Europa della musica leggera naturalmene ci saranno altre cose da fare. Teatro, cabaré, ballo, musica classica, film, artigianato, programmi per il tempo libero , programmi sportivi e per i bimbi. Tutto quello che fa diventare l'Isola un evento speciale. Il Festival del giubileo aspetta i suoi visitatori dal 7 al 15 di agosto. I cantanti sono per esempio: Killers, Manu Chao, Pink, The Chemical Brothers, Faithless, Sinead O'Connor e altri.
http://www.sziget.hu/festival_english
« To top of page »Hai giá sentito (programmi a Budapest)?10. luglio 2007
Parlamento
Nell'anno 1902 dopo 17 anni di costruzione, l'Ungheria si é presentata al mondo intero con il piú largo Parlamento di quei tempi. Il Parlamento, costruito nello stile neo-Gotico come il parlamento di Londra, con la sua maestositá ha dato al paese, fino agli inizi del xx-mo secolo, una sensazione di sicurezza. Davanti al Parlamento ci sono diversi monumenti delle guerre perse dalla nazione: la guerra d' indipendenza del 1703, del 1848 e ancora del 1956. Nel Parlamento sono custoditi i tesori della corona santa ungherese portata dai re ungheresi al tempo del medioevo .Alla fine dalla seconda guerra mondiale i gioielli vengono portati negli Stati Uniti e ritornano nel paese solo nel 1978.Se vieni a correre la maratona avrai la possibilitá di osservare da tutti i lati questo edificio grandioso, quando giri attorno al Parlamento avrai anche la possibilitá di vedere l'altra sponda del Danubio.Non perdere questa possibitlitá.
« To top of page »Le corse in Ungheria17. giugno 2007
Corsa verso la cima di Kékes
É stata organizzata la 10-ma corsa gubilea sulla punta di Kékes il 16.06.2007. La corsa é di 11.6 km con 671 metri di dislivello da superare. Ogni corridore arrivato al traguardo ha potuto toccare con le sue mani la pietra che indica il punto piú alto del nostro paese ( 1014 mt). La pista é in salita per tutto il percorso a parte 200 metri e gli ultimi 3 chilometri sono veramente impegnativi. La temperatura intorno ai 28 gradi non ha facilitato la gara. Quest' anno é stato un record il numero dei partecipanti.
« To top of page »Sapevi ( curiosita di Budapest)?17. giugno 2007
Tram gialli a Budapest
Sapevi che a Budapest i tram sono gialli? Precisamente sotto sono gialli, sopra sono bianchi divisi da una strisca marrone. La tonalitá é cambiata durante gli anni ma il colore giallo é una caratteristica di Budapest.
Sapevi? (curiositá di Budapest)04. giugno 2007
ViaAndrássy
Dal 2002 la via Andrassy fa parte della Ereditá Mondiale e anche se puó sembrare divisa in tre parti si mostra come un unico blocco architettonico, la spiegazione é che per la costruzione completa servivano poco piú di dieci anni.Uno dei piú preziosi edifici della via Andrássy é l'Opera statale Ungherese.Ma si trova quá anche l' Accademia Musicale; e la vecchia Galleria d'Arte e ancora l'edificio dell'Accademia delle Arti .
Un altro valore aggiunto della Andrassy é dato dal trenino sottoterraneo del millennio Anche il trenino sottoterraneo ha la fermata alla Piazza degli Eroi, dove finisce la via Adrassy.
Vieni e corri su questa via bellissima.Isciviti e potrai godere la vista di questi edifici lungo i primi chilometri di gara
L'iscrizione: http://www.budapestmarathon.com/ita/women/regist.html
« To top of page »Sapevi? (curiositá di Budapest)04. giugno 2007
Festa con i cavalli
Quest' anno é l'ottava volta che viene organizzata la Festa con i cavalli a Budapest, Festa delle Luci e il Festival delle "Jurta" (tende particolari ungheresi).Durante la Festa di tre giorni possiamo imbatterci nella cultura dell'epoca della conquista della patria, curiosando possiamo conoscere e vedere lavori artigianali, il campo delle originali tende , ascoltare concerti ungheresi tradizionali,vedere gare sui cavalli, assaggiare cibi tradizionali ungheresi.
Per vedere altre foto clicca qua: http://www.nlmt.hu/index.php?menu=2&id=23&lang=hu
« To top of page »Le gare in Budapest27. aprile 2007
Budapest ospita diverse gare di corsa durante la stagione .La prima gara primaverile era la Vivicittá che abbiamo chiamato cosi perché volevamo che piú corridori possibili vedano i nostri bei monumenti e le parti della cittá che dobbiamo proteggere e difendere.Quest'anno é stata organizzata il 22. di aprile il giorno della Terra e si é conclusa con una partecipazione molto alta, con il totale di 10.600 corridori i quali hanno partecipato alle seguenti gare( 12,5km, 6,5km, 3,5km,e la caminata di 3km.)
« To top of page »Sapevi ( curiositá di Budapest)?27. aprile 2007
Quest'anno é l'ottava volta che organizzano la festa del Ponte sul Ponte delle Catene, nella galleria, sulla Pizza Clark e alla Piazza Roosvelt per il 18 di.giugno.Il Ponte delle Catene é la piú bella costruzione in Europa e viene festeggiata una volta all' anno, quest'anno compie 134 anni, gli abitanti della cittá di divertono assistendo ai diversi programmi organizzati per tale data.Il Ponte delle Catene é il simbolo piú bello di Budapest, non solo collega la parte di Buda a Pest ma collega anche il passato con il futuro.Se vieni a correre la gara potrai attraversare questo ponte meraviglioso.
« To top of page »Sapevi (curiositá di budapest)?27. aprile 2007
Dopo l'invasione dei Mongoli il nostro re IV. Béla ha deciso di costruire un castello per difendersi dagli attacchi dei barbari. Attorno al castello si é costruito l'agglomerato verso la fine dell' VIII. secolo. Il castello é servito ai nostri re ungheresi per diversi secoli come abitazione provvisoria. Nel XVI. secolo il castello viene occupato dai turchi e solo nel XVII. secolo siamo riusciti a riprenderne possesso. Le parti piú belle del castello sono il Palazzo Reale, il Bastione dei Pescatori e la Chiesa Matthias. Se alzi gli occhi potrai vederli mentre corri sul Ponte delle Catene o durante la corsa sulla riva del Danubio dalla parte di Pest.
« To top of page »Registrati alla 12.-ma Corsa Femminile Coca-Cola di Budapest.31. marzo 2007
Potete registravi giá adesso alla corsa femminile che verrá organizzata per il l' ottobre 2007.I corridori potranno patecipare individualmente ai 10 e 3.6 km o alla camminata di 3km, inoltre in coppia sui 10km.Potete registrarvi qua sulla pagina web. Clicca qui!
Non dimenticare: é una festa solo per le donne!
« To top of page »Coca-Cola Budapest Women's Run - NEW DATE02. ottobre 2006
The new date of the 11th Coca-Cola Budapest Women's Run is 29th October. We hold the race (10 K for individuals and relay teams, fun run - 3.5K, walking - 2.8K) according to the original plans.
We are waiting for new registratoins via our home page (on-line entry form) or by fax (0036-1-273-0936) till 26th October. You can download entry forms from our website www.budapestmarathon.com.
« To top of page »Medaglia speciale Corsa per le Donne29. agosto 2006
Tutti i corridori della 11° Coca Cola Budapest Corsa per le Donne, chi hanno finito la distanza di 10 chilometri, ricevano questa medaglia speciale. All'arrivo c'é possibilitá di incidere la medaglia con il nome e tempo per una summa die 800 HUF o 3 €.
« To top of page »
Things to do